ОТ АВТОРА
Американская драма давно привлекает к себе внимание отечественных исследователей. Возникнув гораздо позже повествовательных жанров, она, однако, уже в первой половине XX века стала в один ряд с большой литературой США. Особенно интенсивно изучение американской драматургии в нашей стране ведется в последние сорок лет. Все работы на эту тему можно подразделить на две большие группы - это монографические исследования, посвященные творчеству отдельных художников (в большинстве своем статьи и диссертации), и обзорные работы историко-хроникального плана, в которых прослеживаются общие закономерности развития американской драмы того или иного периода. В то же время процесс научного осмысления американской драмы как целостного эстетического явления еще далеко не закончен. Недостаточно изученными остаются произведения целого ряда авторов, давно пользующихся заслуженной популярностью у себя на родине. Главное же, на наш взгляд, заключается в том, что во многих исследованиях обзорного характера гораздо большее внимание обращается на идейно-тематические и социально-исторические аспекты, нежели на художественную специфику американской драматургии. В этой связи следует также отметить, что работ общего характера по американской драматургии за последние годы в отечественной критике написано не было.
Данная монография не является очерком истории американской драмы. Это типологическое исследование, в котором рассматриваются наиболее характерные для американского театра XX века разновидности пьес - историческая, семейная и мифологическая драма, запечатлевающие три наиболее существенных аспекта человеческого бытия в целом и в силу этого воплощающие наиболее важные философские и социальные комплексы идей. В отдельной главе анализируются основные тенденции современной женской драматургии. Выделение этой драматургии в самостоятельный раздел связан, прежде всего, с ярко выраженной феминистской риторикой этих пьес и требованием самих авторов рассматривать их творчество как специфическое художественное явление. Большое значение для понимания развития театрального процесса имеет вопрос о традициях. В монографии рассматривается как влияние европейских традиций, так и формирование национальных.
Подобный подход, хотя и не является исчерпывающим и единственно возможным, может, как нам кажется, помочь осмыслить американскую драматургию как целостное явление, отличающееся целым рядом самобытных художественных черт и отражающее существенные особенности национального сознания. Такой подход не только не исключает, но, напротив, предполагает основательную историко-литературную базу и широкое знание культуры США в целом, поэтому данная монография может быть рекомендована в качестве дополнения к общим курсам по истории американской культуры на филологическом и других гуманитарных факультетах.
Предметом исследования в данной работе стали произведения как широко известных в нашей стране мэтров американской сцены, так и драматургов второго или даже третьего ряда. Критерий отбора определялся прежде всего эстетическим уровнем этих произведений, их популярностью у себя на родине и за рубежом, а также тем, насколько полно они помогают раскрыть поставленные задачи. При этом мы постарались учесть опыт, накопленный в работах таких серьезных исследователей американской драматургии и театра в нашей стране, как Г. П. Злобин, [1] Б. А. Смирнов [2], А. С. Ромм [3], В. Паверман [4], М. М. Коренева [5], В. Бернацкая [6], а также ведущих американских специалистов в этой области - Р. Кон[7], Д. Берковиц [8], К. Бигсби [9], К Блум [10], И. Фукс [11], М. Рудане [12] и многих других отечественных и зарубежных исследователей
Концепция монографии не претендует на истину в последней инстанции и предлагается в качестве одного из возможных вариантов подхода к такому важному и сложному вопросу, как вопрос о поэтике американской драмы.
Примечания
1. Злобин Г. П. Современная драматургия США (критический очерк послевоенного десятилетия) / Г. П. Злобин. - М.: Высшая школа, 1968.
2. Смирнов Б. А. Театр США XX века / Б. А. Смирнов. - Л.: ЛГИТМИК, 1976.
3. Ромм А. Американская драматургия первой половины XX века / А. Ромм. - Л.: Ис кусство, 1978.
4. Паверман В. М. Американская драматургия 60-х годов XX века / В. М. Паверман. Свердловск: изд. Урал. Ун-та, 1987.
5. Коренева М. М. Творчество Юджина О'Нила и пути развития американской драмы/ М. М. Коренева. - М.: Наука, 1990.
6. Бернацкая В. Четыре десятилетия американской драмы. 1950-1980гг /
В. Бернацкая - М.: Рудомино,1993.
7. Cohn R. New American Dramatists. 1960-1990 /R. Cohn - Macmillan Education LTD.,
1991.
8. Berkowitz G. M. American Drama of the Twentieth Century / G. M. Berkowitz - Longman Group UK Limited, 1992.
10. American Drama. Ed. Clive Bloom. - Macmillan press LTD, 1995.
11. Fuchs E. The Death of Character: Perspectives on Theatre after Modernism / E. Fuchs- Bloomington; Indiana University Press, 1996.