БИБЛИОГРАФИЯ
ТЕКСТЫ
1. Грау Ш. Э. Стерегущие дом // Иностр. лит. 1969. № 3.
2. Купер Ф. Последний из могикан // Купер Ф. Шпион. Последний из могикан. М., 1974.
3. Лонгфелло Г. Песнь о Гайавате // Лонгфелло Г. Избранное. М., 1958.
4. Пополь-Вух: Родословная владык Тотоникапана / Изд. подготовил Р. В. Кинжалов. М.; Л., 1959.
5. Фолкнер У. Собрание рассказов. М., 1977.
6. «Я связан добром с землей»: Из современной литературы индейцев США/ Сост. А. В. Ващенко. М., 1983.
7. Allen P. G. Shadow country. Los Angeles, 1982.
8. Four masterworks of American Indian literature / Ed. J. Bierhorst. N. Y. t 1974.
9. Highwater J. Anpao. Philadelphia; N. Y., 1977.
10. Hoffman D, Brotherly love. N. Y., 1968.
11. Kenny M. Blackrobe: Isaac Jogues. Saranac Lake (N. Y.), 1982.
12. Path on the rainbow: American Indian poetry / Ed. G. Cronyn. N. Y., 1934.
13. Poems of Freneau/Ed. H. H. Clark. N. Y., 1929.
14. The portable Worth American Indian reader / Ed. F. W. Turner III. N. Y., 1973.
15. Shaking the Pumpkin: Traditional poetry of the Indian North Americas / Ed. J. Rothenberg. Garden City (N. Y.), 1972.
16. The sky clears: Poetry of the American Indians / Ed. G. Day. Lincoln, 1951.
17. Street E. Sepass poems: The songs of Y-Ail-Mihth. N. Y., 1963.
18. Weathers W. Indian and White: The sixteen eclogues. Lincoln, 1970.
ИССЛЕДОВАНИЯ
20. Аверкиева Ю. П. Индейское кочевое общество XVIII—XIX вв. М., 1970.
21. Аверкиева Ю. П. Индейцы Северной Америки: От родового общества к классовому. М., 1974.
22. Ващенко А. В. Индейская Америка и литература США колониального периода // Истоки и формирование американской национальной литературы XVII-XVIII вв. М., 1985.
23. Ващенко А. В. Источниковедческие проблемы эпоса индейцев США // Фольклор: Поэтика и традиция. М., 1982.
24. Веселовский А. Н. Историческая поэтика. Л., 1940.
25. Котляр Е. С. Эпос народов Африки южнее Сахары. М., 1985.
26. Лебедева Ж. К. Архаический эпос эвенов. Новосибирск, 1981.
27. Мелетинский Е. М. Введение в историческую поэтику эпоса и романа. М., 1986.
28. Мендельсон М. О. Жизнь и творчество Уитмена. 2-е изд., испр. и доп. М., 1969.
29. Морган Л. Г. Древнее общество. Л., 1934.
30. Народы Америки: Этногр. очерки. М., 1959. Т. 1.
31. Пропп В. Я. Русский героический эпос. 2-е изд. М.; Л., 1958.
32. Томпсон С. Индейское наследие // Литературная история Соединенных Штатов / Под ред. Р. Спиллера и др., М., 1978. Т. 2.
33. American Indian mythology / Ed. A. Marriott, С Rachlin. N. Y., 1968.
34. Armstrong W. H. Warrior in two camps: Ely S. Parker. Syracuse, 1978.
35. Astrov M. Amerindian prose and poetry // The reader's encyclopedia of American literature / Ed. M. Herzberg. N. Y., 1962.
36. Aubin G. F. A Proto-Algonquian dictionary. Ottawa, 1975.
37. Aupamut H. History of the Muh-he-con-nuk Indians // The Elders wrote / Ed. B. Peyer. Berlin, 1982.
38. Bartram J. Travels In Pennsylvania and Canada. Ann Arbor, 1966.
40. Beaucheamp W.. M. Civil, religious and mourning councils and ceremonies of adoption of the New York Indians // N. Y. State Mus. Bull. Archaeol. 1906. Vol. 13, N 113.
41. Beaucheaump W. M.. The founders of the New York Iroquois League and its probable date // Res. and Trans. N. Y. State Archaeol. Assoc. Rochester, 1921. Vol. 3 (1).
42. Brasser T. J. Riding the frontier crest: Mahican Indian culture and culture change. Ottawa, 1974.
43. Brescia Jr. W. Choctaw oral tradition relating to tribal origin // The Choctaw before removal / Ed. С Reeves. Jackson, 1985.
44. Brinton D: G. Aboriginal American authors and their productions. Philadelphia, 1883.
45. Brinton D. G. The annals of the Cakchiquels. Philadelphia, 1885.
46. Brinton D. G. Essays of an Americanist: Folk-lore of the modern Lenape. Philadelphia, 1890.
47. Brinton D. G. The Lenape and their legends. Philadelphia, 1885.
48. Brinton D. G. Myths of the new world: Symbolism and mythology of the Indians of the Americas. Blauvelt (N. Y.)y 1976.
49. Brinton D. G. The national legend of the Chahta-Muskokee tribe. Morrisania (N. Y.), 1870.
50. Вrose D., Brown /., Penney D. Ancient art of the American Woodland Indians. N. Y., 1985.
51. Brown C. S. Archeology of Mississippi. Mississippi, 1926.
52. Burt /., Ferguson B. Indians of the Southeast: Then and now. Nashville; N. Y., 1973.
53. Clarke P. D. Origin and traditional history of the Wyandotts. Toronto, 1870.
54. Colden С. The history of the five Indian Nations depending on the province of New York in America. Ithaca, 1973.
55. Collier J. The Indians of the Americas: The long hope. N. Y., 1960.
56. Converse H. M. Myths and legends of the New York State Iroquois // N. Y. State Mus. Bull. 1908. N 125.
57. Copway G. Traditional history and characteristic sketches of the Ojibway Nation. L., 1850:
58. Cushman H. B. History of the Choctaw, Chickasaw and Natchez Indians. Stillwater (Okla.), 1962.
59. Cusick D. Sketches of ancient history of the six nations. N. Y., 1827.
61. Dorsey J. O. The Dhegiha language. Wash. (D. C), 1890.
62. Driver H. E. Indians of North America. Chicago; L., 1969.
63. Dunn J. P. True Indian stories. Indianapolis, 1909.
64. Edmonds W. The musket and the cross: The struggle of France and England for North America. Boston, 1968.
65. English to Choctaw dictionary. Oklahoma City, 1981.
66. Fenton W. N. The Iroquois confederacy in the twentieth century: A case study of the theory of Lewis H. Morgan // Ethnology. 1985. Vol. 4, July.
67. Fletcher A. C. The Hako: A Pawnee ceremony //XXII BAE Annu. Rep. Wash. (D. C), 1904. Pt. 2.
68. Fletcher A. C, La Flesche F. The Omaha Tribe: In 2 vol. Lincoln, 1972.
69. Foster M. K. From the Earth to beyond the sky: An ethnographic approach to four Longhouse Iroquois speech events. Ottawa, 1974.
70. Gatschet A. S. A. migration legend of the Creek Indians. Philadelphia, 1884.
71. Graymont B. The Iroquois in the American revolution. Syracuse, 1972.
72. Grinds D. The Iroquois and the founding of the American Nation. San Francisco, 1977.
73. Hale H. A Lawgiver of the stone age: Hiawatha and the Iroquois confederation: A study in anthropology. Salem, 1881.
74. Hale H. The Iroquois book of rites. Toronto, 1963.
75. Hassrick R. B. The Sioux: Life and customs of a warrior society. Norman, 1964.
76. Haywood J. Natural and aboriginal history of Tennessee. Nashville, 1823.
77. Heckewelder J. An account of the history, manners, and customs of the Indian Nations, who once inhabited Pennsylvania and the Neighboring States. Philadelphia, 1819.
78. Heckewelder J. A narrative of the mission of the United Brethren among the Delaware and Mohegan Indians. Philadelphia, 1820.
79. Henry T. R. Wilderness messiah. The story of Hiawatha and the Iroquois. N. Y., 1955.
80. Hertzberg H. W. The great tree and the Longhouse: The culture of the Iroquois. N. Y., 1966.
82. Hewitt J. N. B. A Sun-myth and the tree of language of the Iroquois // Amer. Anthropol. 1892. Vol. 5.
83. Hewitt J. N. B. Legend of the founding of the Iroquois League. Wash. (D. C), 1892.
84. History and culture of Iroquois diplomacy: An interdisciplinary guide to the treaties of the six nations and their League / Ed. F. Jennings. Syracuse, 1985.
85. Hudson Ch. The Southeastern Indians. Knoxville, 1978.
86. Hungry Wolf A. The blood people. N. Y., 1977.
87. Hyde G. E. Indians of the Woodlands from the prehistoric times to 1725. Norman, 1962.
88. Image of the new world: The American continent portrayed in native texts / Ed. G. Brotherston. N. Y., 1979.
89. Johnson Chief E. Legends, traditions and laws of the Iroquois or six nations and history of the Tuscarora Indians. Lockport (N. Y.), 1881.
90. Johnston B. Ojibway heritage. N. Y., 1976.
91. Kahionhes J. Visions in Ink: Drawings of native nations. N. Y., 1983.
92. Kilpatrick J. F. New Euchota letters. Dallas, 1968.
93. Kluckhohn C., Leighton D. The Navaho. N. Y., 1962.
94. La Flesche F. A dictionary of the Osage language. Wash. (D. C), 1932.
95. La Flesche F. Rite of the chiefs: Sayings of the ancient men // XXVI BAE Annu. Rep. Wash. (D. C), 1921.
96. La Flesche F. War ceremony and peace ceremony of the Osage Indians // BAE Bull. Wash. (D. C), 1939. N 101.
97. A Lenape-English dictionary / Ed. D. G. Brinton; Rev. A. S. Antony. Philadelphia, 1888.
98. Lincecum G. Choctaw traditions about their settlement in Mississippi and the origin of their mounds // Miss. Hist. Soc. 1904.
99. Mahr A. C. Walam Olum, I, 17: A Proof of Rafinesque's Integrity // Amer. Anthropol. 1957. Vol. 59, N 4.
100. Mallery G. Picture writing of the North American Indians: In 2 vol. N. Y., 1972.
101. Mathewa J. J. Osages: Children of the middle waters. Norman, 1961.
103. Mercer H. C. The Lenape stone or the Indian and the Mammoth. N. Y., 1885.
104. Meredith H., Milam V. E. A Cherokee vision of Eloh // Ind. Hist. 1975. Vol. 8, N 4.
105. Milfort L. L. Memoirs, or a quick glance at my various travels and my sojourn in the Creek Nation. Savannah, 1959.
106. Mohawk J. Problems of native journalism // Akwesasne Notes. Mohawk Nation. 1985. Vol. 17, N 3.
107. Mooney J. Myths of the Cherokee // XIX BAE Annu. Rep. Wash. (D. C), 1900.
108. Morgan L. H. League of the Iroquois. Secaucus (N. J.), 1962.
109. Myers A. C. Narratives of early Pennsylvania, west New Jersey and Delaware, 1680-1707. N. Y., 1912.
110. Newcomb W. W. The culture and acculturation of the Delaware Indians. Ann Arbor, 1956.
111. Norwood J. W. The Tammany legend. Boston, 1938.
112. Parker on the Iroquois / Ed. W. N. Fenton. Syracuse, 1968.
113. Plains Indian mythology / Ed. A. Marriott, С. К. Rachlin. N. Y., 1975.
114. Praus A. The Sioux 1788—1922: A Dakota winter count // Cranbrook Inst. Sci. Bull. 1962. N 44.
115. Radin P. Literary aspects of the North American Indian mythology // Canad. Geol. Surv. Mus. Bull. Anthropol. 1915. Vol. 16, N 6.
116. Rafinesque С. The American nations. Philadelphia, 1836.
117. Rafinesque C. Life of travels and researches in North America. Philadelphia, 1836.
118. Revard C. History, myth and identity among the Osages and other peoples // Denver Quart. 1980. Winter.
119. Schoolcraft H. R. Historical and statistical information respecting the history, condition, and prospects of the Indian tribes of the United States: In 6 vol. Philadelphia, 1851-1857.
120. Schoolcraft's Indian legends from Algic researches / Ed. Mentor L. Williams. East Lansing (Mich.), 1956.
121. Scott D. C. Traditional history of the confederacy of the six nations // Roy. Soc. Canada. Proc. and Trans. Section 2. Ottawa, 1911. Vol. 5.
122. Speck F. G. The celestial bear comes down to Earth // Reading Publ. Mus. and Art Gallery. Sci. Publ. Reading (Pa), 1945. N 7.
124. Squier G. G. Historical and mythological traditions of the Algonquins, with a translation of the Walam Olum, or bark record of the Lenni Lenape: Pap. read before N. Y. Hist. Soc. 1849//The Indian Miscellany / Ed. W. W. Beach. Albany, 1877.
125. Standard dictionary of folk-lore, mythology and legend / Ed. M. Leach. N. Y., 1972.
126. Starr E. History of the Cherokee Indians and their legends and folk-lore. Oklahoma City, 1921.
127. Swanton J. R. Osage // Hodge F. W. Handbook of American Indians North of Mexico: In 2 vol. Totowa (N. J.), 1975. Vol. 2.
128. Swanton J. R. Social organization and social usages of the Indians of the Creek confederacy//XLII BAE Annu. Rep. Wash. (D. C), 1928.
129. Swanton J. R. Source Material for the Social and Ceremonial Life of the Choctaw Indians // BAE Bull. Wash. (D. C), 1931. N 103.
130. Teeter С. V. Algonkian // Current trends in linguistics. N 10: Linguistics in North America. Mouton s. a.
131. Terrell J. U. American Indian almanac. N. Y., 1834.
132. Thomas С. The Cherokees in precolombian times. N. Y., 1890.
133. Tooker E. The League of the Iroquois: Its history, politics and ritual // Handbook of North American Indians / Ed. W. Sturtevant. Wash. (D. C), 1978. Vol. 15: Northeast.
134. Tubby S. Legends of Nanih Waiya // A Choctaw anthology. Philadelphia (Miss.), 1973.
135. Vennum T. (Jr.). Ojibwa origin-migration songs of the Midewiwin // J. Amer. Folklore. 1978. Vol. 91, N 361.
136. Voegelin С. F. The Shawnee female deity. New Haven, 1936.
137. Walam Olum or Red Score: The migration legend of the Lenni-lenape or Delaware Indians. Indianapolis, 1954.
138. Wallace A. F. C, Reyborn W. D. Crossing the ice: A migration legend of the Tuscarora Indians // Intern. J. Amer. Linguist. 1951. Vol. 17, N 1.
139. Wallace A. F. С. King of the Delawares: Teedyuscung, 1700-1763. Philadelphia, 1949.
140. Wallace P. A. W. Indians in Pennsylvania. Harrisburg (Pa), 1970.
141. Wallace P. A. W. The white roots of peace. Philadelphia, 1946.
142. Walt Whitman's New York / Ed. H. M. Christman. N. Y., 1963.
143. Waters F. Masked gods: Navaho and Pueblo ceremonialism. N. Y., 1950.
145. Weslager C. A. The Delaware Indian Westward migration. Wallingford (Pa), 1978.
146. Weslager C. A. The Delaware Indians: A history. New Brunswick (N. J.), 1972.
147. Weslager C. A. Letter to professor Herbert С Kraft. July 18, 1983. A copy.
148. Wiget A. Native American literature. Boston, 1985.
149. Wilson E. Apologies to the Iroquois. N. Y., 1959.
150. Witthoft J. On the validity of 1954 Indiana edition and independent research // J. Amer. Folklore. 1955. Vol. 21.
151. Zeisberger D. Indian grammar of the language of the Lenni-Lenape or Delaware Indians. Philadelphia, 1827.
152. Zeisberger D. History of the North American Indians. «Columbus, 1910.
153. Zeisberger's dictionary: English-German-Onondaga-Delaware. Cambridge, 1887.